Back

“願耶和華照你所作的報答你;你來投靠在耶和華以色列神的翅膀下,
願祂充充足足酬報你。”(得2:12新譯本)

BBTS的需要有2類

A. BBTS 經常支出 = 老師的薪酬、保險、行政同工費
B. BBTS 資本支出 = 建校基金:購買地方作校園及圖書館

奉獻方式 (透過BBIM)

若你掃描下面的二維碼以Paypal轉帳,請在按”+What’s this payment for?”後 ,註明奉獻類別 (BBTS)。若你的Paypal不是以澳幣結算,Paypal會顯示相應的外幣金額。
paypal-qr-sign
  1. 按以下”PAYPAL”的鏈接,或掃描下面的二維碼,可用Paypal轉帳;
  2. 請在”Donation details”填寫奉獻澳幣金額 (Donation Amount);
  3. 選 “Online payment” 作支付法“Payment Method“;
  4. 選 “Recurrence” 註明奉獻規律;
  5. 在 “Message” 註明奉獻類別 (BBTS);
  6. 請在 “Donator details” 填寫名字及電郵、國家等;
  7. 請按 “SUBMIT DONATION”;
  8. 登錄”PAYPAL”的帳戶後, 若你的Paypal不是以澳幣結算,Paypal會顯示相應的外幣金額。
(透過BBIM)
存入澳大利亞的 Commonwealth Bank of Australia
帳戶:Burning Bush IM
A/C:10661782
BSB:063-587
Bank Address: Shop Mn001a Brandon Park Shopping Centre, 580 Springvale Road, Wheelers Hill VIC 3150
Bank SWIFT for International Wire : CTBAAU2S

* 請於PAYPAL的備註/轉帳/支票收據註明 “BBTS” 及你的英文全名,方便會計核對資料;請保留轉帳收據截圖電郵到info@bbim.org.au,並附上你的姓名、聯絡地址、電話、電郵、以便寄上BBIM收據。

奉獻方式 (透過BBCMHK)

若你願意奉獻給我們作日後營運或事工開支,請用以下方式捐款:
(奉獻港幣100元或以上,我們將會發收據給奉獻者作申請減稅用途。 請把轉款截圖, 註明 ‘’支持BBTS事工‘‘, 連同姓名及聯絡電話,傳送到 donations@bbcmhk.org)

bbcm_payme
HSBC PayMe
bbcm_fps
FPS QR Code
Through PayPal
By Credit Card

Bank Transfer or Cheque

銀行名稱 Bank Name: 滙豐銀行 The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited

戶口號碼: 521-152165-838

戶口名稱/支票抬頭: 薪火匯事工(香港)有限公司 /
Burning Bush Connect Ministries (Hong Kong) Limited

Bank Address: 1 Queen’s Road, Central, Hong Kong
Bank SWIFT for international Wire: HSBCHKHHHKH

奉獻須知

奉獻後,請遞交截圖紀錄,連同姓名及其中一項資料(手機號碼或身份證號碼以核實身份)。遞交方法(只須遞交一次):
1. 發送至Whatsapp 號碼:(852) 6809 0860
2. 電郵至 info@bbtshk.org
3. 郵遞:Unit 9, 11/F, Clifford Centre, 778-784 Cheung Sha Wan Rd, Kowloon, Hong Kong
查詢可電郵: info@bbtshk.org或Whatsapp: 6809 0860
敬請在入數後七天內呈交奉獻資料,薪火匯未能配對的奉獻將以”主知名”身份撥入常費奉獻。

聯絡我們Contact Us
Address: Unit 9, 11/F, Clifford Centre, 778-784 Cheung Sha Wan Rd, Kowloon, Hong Kong (Lai Chi Kok MTR Exit B1)

Phone: +852 6809 0860
Email: info@bbtshk.org